Oportunidades de Negocio
Abr. 13, 2016OP/020/16 Solicitan Hortalizas Congeladas para Japón
Estimado Asociado:
Comunicamos a usted la siguiente solicitud:
Cantidad : 72 a 100 Toneladas metricas por año
Contacto : Edgar Renzo Lanchippa
Teléfono : 562-229-3863(Direct) – Cell:562-325-1053
Empresa : Wismettac Asian Foods, Inc.
Mail : [email protected]
Web: : www.wismettacusa.com
Transcripción de E.Mails
Para: [email protected]
CC: «Chang Kevin, LA» <[email protected]>, «Thomassen Mariko, LA» <[email protected]>, «吉野 信夫» <[email protected]>
Enviados: Viernes, 8 de Abril 2016 12:40:55
Asunto: RE: Cotizacion de productos congelados(vegetales)/Quotation for frozen vegetables
Espero que te encuentres muy bien por intermedio de la presente. Te agradecería si me pudieses responder mi correo y por favor me hagas saber si es que hay compañías Chilenas que nos puedan proveer los productos que te indique. Muchísimas gracias y que tengas un muy buen fin de semana.
Saludos cordiales,
Wismettac Asian Foods, Inc.
(Formerly Nishimoto Trading Co., Ltd.)
Tel: 562-229-3863(Direct)
Cell:562-325-1053
[email protected]
www.wismettacusa.com
Sent: Thursday, April 07, 2016 10:28 AM
To: ‘[email protected]‘
Cc: Chang Kevin, LA; Thomassen Mariko, LA; ‘吉野 信夫‘
Subject: Cotizacion de productos congelados(vegetales)/Quotation for frozen vegetables
Estimada Virginia,
Fue un placer poder comunicarme contigo el dia de hoy con respecto a poderme conectar con empresas Chilenas y ver la posibilidad de comprar los siguientes productos:
1.-Frozen Kernel corn packed in 500grs net poly bag
2.-Frozen Green Beans packed in 500grs net poly bag
3.-Frozen mix vegetables(1/3 Carrots, 1/3 Green Beans, 1/3 Corn)
Estamos interesados en comprar entre 72 a 100 toneladas metricas por año. Wismettac Asian Foods, Inc. es la principal importadora de productos agrícolas en el Japón y el resto de Asia. Tenemos mas de 103 anos en el mercado debido a la alta calidad de nuestros productos, precio altamente competitivo y a la relación de negocios a largo plazo que mantenemos con nuestros proveedores. Espero poder desarrollar una relación comercial a largo plazo con compañías Chilenas en las que ambas contrapartes se beneficien equitativamente. Si tienes alguna consulta, por favor no dudes en comunicarte conmigo.
Estamos interesados en precios C&F y Ex-works a los puertos de Tokyo y Osaka.
Muchísimas gracias y que tengas un muy buen día.
Saludos Cordiales,
=====================================================================
Chilealimentos A.G.
Nota: la información que se proporciona en esta circular, es de responsabilidad de las personas que la emiten. Chilealimentos sólo realiza la labor de difusión de ella, a los interesados. La relación que se establece entre las parte es de tipo comercial y Chilealimentos no se involucra.